Deutsch
Germany.ruПутеводитель для переселенцев

Путеводитель для поздних переселенцев

III. Жилье

 

 

Обеспечение жильем, развитие жилищного строительства

 

Как правило, по прибытии в Федеративную Республику Германии Вас размещают во временном общежитии. Что касается Ваших дальнейших условий проживания, то тут имеются следующие возможности:

1. Въезд в социальную квартиру (Soziaelwohnueng), субсидируемую государством

Условием для этого является то, что Ваш доход не превышает определенных границ. Если это условие выполнено, Вам надлежит подать в жилищное управление (Wohnungsamt) администрации Вашего города или Вашей общины заявление на выдачу Вам справки на право получения жилья (Wohnberechtigungsschein, WBS). Данная справка даст Вам возможность вселиться в недорогую социальную квартиру. Дальнейшую информацию по теме "Справка на право получения жилья" Вы найдете в соответствующем разделе ниже.

2. Въезд в квартиру, которую Вы нашли сами

О том, что Вы собираетесь вселиться в квартиру, которую Вы нашли сами, Вы должны поставить в известность администрацию Вашего временного общежития или компетентное ведомство по делам изгнанных (Vertriebenenamt). Как при переселении в социальную квартиру, субсидируемую государством, так и при переселении в квартиру, которую Вы нашли сами, Вы, с учетом определенных условий, имеете в дальнейшем право на получение жилищного пособия (Wohngeld), т.н. дотации на аренду жилого помещения (Mietzuschuss). Дальнейшую информацию по этой теме Вы найдете ниже в разделе "Жилищное пособие".

3. Въезд в собственную квартиру / Строительство собственного дома

Информацию о возможностях получения дотаций дадут Вам в отделе развития жилищного строительства (Wohnungsbaufoerderungsstelle) администрации общины или района, где предусмотрено строительство. При наличии указанных предпосылок, необходимых для получения жилищного пособия, Вы можете подать заявление на выплату его в форме дотации для уменьшения Вашей финансовой нагрузки (Lastenzuschuss).

 

 

Информация Министерства Внутренних Дел ФРГ

 

назад вперед